29543
Book
In basket
Opowieści z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Ewa Fiszer. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, 1991. - 158 s. ; 20 cm.
Author
Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zaloty Ludwika Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Stara Dama Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Każdy własnym językiem Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Maleńka Joscelyn Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Jak udało się zdobyc Lucynę Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Córka Starego Shawa Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Wielbiciel ciotki Oliwii Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Kwarantanna w domu Aleksandra Bennetta Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Nabytek Pa Sloane'a Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Jak Stefan Clark ubiegał sie o rękę Prissy Strong Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Cud w Carmody Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Koniec kłótni Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Hurrying of Ludovic, The (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Old Lady Lloyd (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Each In His Own Tongue (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Little Joscelyn (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Winning of Lucinda, The (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Old Man Shaw's Girl (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Aunt Olivia's Beau (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Quarantine at Alexander Abraham's (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pa Sloane's Purchase (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Courting of Prissy Strong, The (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Miracle at Carmody, The (pol.) Montgomery Lucy Maud (1874-1942). End of a Quarrel, The (pol.) Fiszer Ewa (1926-2000). Tł.
Genre/Form
Opowiadanie młodzieżowe kanadyjskie
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Notes:
Tyt. oryg.: Chronicles of Avonlea
General note
Tyt. oryg.: Chronicles of Avonlea. Zawiera: Zaloty Ludwika ; Stara Dama ; Każdy własnym językiem ; Maleńka Joscelyn ; Jak udało się zdobyc Lucynę ; Córka Starego Shawa ; Wielbiciel ciotki Oliwii ; Kwarantanna w domu Aleksandra Bennetta ; Nabytek Pa Sloane'a ; Jak Stefan Clark ubiegał sie o rękę Prissy Strong ; Cud w Carmody ; Koniec kłótni. Tyt. oryg.: The Hurrying of Ludovic ; Old Lady Lloyd ; Each In His Own Tongue ; Little Joscelyn ; The Winning of Lucinda ; Old Man Shaw's Girl ; Aunt Olivia's Beau ; Quarantine at Alexander Abraham's ; Pa Sloane's Purchase ; The Courting of Prissy Strong ; The Miracle at Carmody ; The End of a Quarrel. Tł. z jęz. ang. Stanowi zbiór wczesniejszych opowiadań, które po sukcesie powieści pt. "Ania z Zielonego Wzgórza" zostały przeniesione do realiów znanych z tej powieści. Może byc traktowany jako uzupełnienie cyklu, którego 1 cz. stanowi wymieniona powieść. Pozostałe opracowane wtedy opowiadania wydane zostały w zbiorze pt. Pożegnanie z Avonlea.
Formatted contents note
Zawiera: Zaloty Ludwika ; Stara Dama ; Każdy własnym językiem ; Maleńka Joscelyn ; Jak udało się zdobyc Lucynę ; Córka Starego Shawa ; Wielbiciel ciotki Oliwii ; Kwarantanna w domu Aleksandra Bennetta ; Nabytek Pa Sloane'a ; Jak Stefan Clark ubiegał sie o rękę Prissy Strong ; Cud w Carmody ; Koniec kłótni
Language note
Tł. z jęz. ang
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again