Powieść dziecięca polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(87)
Forma i typ
Książki
(87)
Dostępność
dostępne
(60)
nieokreślona
(40)
wypożyczone
(10)
Placówka
Żołynia - Oddział dla dzieci
(77)
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
(33)
Autor
Brzechwa Jan
(8)
Konopnicka Maria
(6)
Nawrocki Marek
(5)
Strękowska-Zaremba Małgorzata
(5)
Jaworczakowa Mira
(4)
Pokaż więcej ...
Korczak Janusz
(4)
Szancer Jan Marcin
(4)
Bielińska Halina
(3)
Kuźma Jakub
(3)
Saramak Magdalena
(3)
Stelmaszyk Agnieszka
(3)
Bąkiewicz Grażyna
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(2)
Dzierżawska Zosia
(2)
Gawryluk Barbara
(2)
Korczakowska Jadwiga
(2)
Kozubska Katarzyna Ewa
(2)
Kremiec Anna
(2)
Kruger Maria
(2)
Kryszak Aneta
(2)
Kucharska-Cybuch Aleksandra
(2)
Kurczewska Marta
(2)
Mortka Marcin
(2)
Orlińska Wanda
(2)
Orłoś Maciej
(2)
Ożogowska Hanna
(2)
Pisarski Roman
(2)
Piątek Artur
(2)
Sawka Henryk
(2)
Strękowska-Zaremba Małgorzata (1960- )
(2)
Talarek Natalia
(2)
Wilk Paulina
(2)
Wojtyszko Maciej
(2)
Zagner-Kołat Joanna (1971- )
(2)
Baryga Aleksandra
(1)
Bogacki Tomasz
(1)
Bogucka-Pudlis Ewa
(1)
Borowski Tomasz
(1)
Bruchnalski Marcin
(1)
Cesarz Wojciech
(1)
Couronne Pierre
(1)
Czajkowska Hanna
(1)
Czajkowska Hanna (1917-1991)
(1)
Domańska Antonina
(1)
Drobner Stefan
(1)
Drzewiecka Krystyna
(1)
Dybczak Aleksandra
(1)
Dzięcioł Stanisław
(1)
Grajczak Hubert
(1)
Głowińska Anita
(1)
Hańczak Ewa
(1)
Hańczak Piotr
(1)
Jacewicz Martyna
(1)
Jakubowska Blanka
(1)
Jaworczakowa Mira (1917-2009)
(1)
Kamieńska Anna
(1)
Karwan-Jastrzębska Ewa
(1)
Kern Ludwik Jerzy
(1)
Kozyra - Pawlak Ewa
(1)
Kołodziej Katarzyna
(1)
Krella-Moch Aneta
(1)
Krüger Maria
(1)
Kwacz Mieczysław
(1)
Letki Maria Ewa
(1)
Letki Maria Ewa. Listy
(1)
Majewski Mieczysław
(1)
Makowski Juliusz
(1)
Makuszyński Kornel
(1)
Malengowska Weronika
(1)
Michałowska Aleksandra
(1)
Mikulski Kazimierz
(1)
Mirkowska Ewa
(1)
Miłosz Czesław
(1)
Nowacka Ewa
(1)
Nowak Ewa
(1)
Nowicki Artur
(1)
Onichimowska Anna
(1)
Papuzińska Joanna (1939- )
(1)
Piątkowska Renata
(1)
Rozwadowski Stanisław
(1)
Semaniszyn Agnieszka
(1)
Sikorski Czesław
(1)
Skrzydlewski Jacek
(1)
Strumiłło-Miłosz Grażyna
(1)
Szwed Tomasz
(1)
Talejko - Kwiatkowska Lucyna
(1)
Terechowicz Katarzyna
(1)
Tomaszewska Marta
(1)
Twardowski Jan
(1)
Urbanowska Zofia
(1)
Wickenhagen Małgorzata
(1)
Wojnarowska Elżbieta
(1)
Wysocka Ela
(1)
Wysocka Ewa
(1)
Zacharewicz Marzena
(1)
Zarawska Patrycja
(1)
Zwierzchowski Piotr
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Łącz Laura
(1)
Łętkowska Jagoda
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(34)
2000 - 2009
(21)
1990 - 1999
(23)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(87)
Język
polski
(87)
Odbiorca
Dzieci
(6)
6-8 lat
(4)
9-13 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Temat
Powieść amerykańska
(1191)
Kobieta
(880)
Powieść polska
(750)
Literatura dziecięca polska
(612)
Przyjaźń
(523)
Powieść dziecięca polska
(87)
Pokaż więcej ...
Miłość
(508)
Rodzina
(495)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(451)
Tajemnica
(444)
Relacje międzyludzkie
(396)
Powieść angielska
(392)
Powieść młodzieżowa polska
(308)
Powieść obyczajowa amerykańska
(300)
Opowiadanie dziecięce polskie
(297)
Nastolatki
(266)
Literatura polska
(262)
Zwierzęta
(261)
Powieść młodzieżowa angielska
(258)
Polska
(245)
Trudne sytuacje życiowe
(242)
Literatura młodzieżowa polska
(241)
Śledztwo i dochodzenie
(222)
II wojna światowa (1939-1945)
(208)
Rodzeństwo
(208)
Relacja romantyczna
(207)
Sekrety rodzinne
(206)
Zabójstwo
(204)
Poezja polska
(195)
Boże Narodzenie
(184)
Dziewczęta
(184)
Literatura dziecięca amerykańska
(184)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(180)
Wybory życiowe
(180)
Uczucia
(179)
Małżeństwo
(176)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(173)
Poezja dziecięca polska
(157)
Opowiadanie polskie
(153)
Policjanci
(151)
Powieść niemiecka
(151)
Psy
(142)
Dzieci
(141)
Ludzie a zwierzęta
(139)
Literatura dziecięca angielska
(137)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(137)
Fantastyka
(135)
Pamiętniki polskie
(135)
Magia
(134)
Żydzi
(134)
Powieść dziecięca angielska
(131)
Komiksy
(125)
Osoby zaginione
(125)
Koty
(120)
Powieść francuska
(117)
Wojna 1939-1945 r.
(116)
Matki i córki
(115)
Przestępczość zorganizowana
(115)
Zakochanie
(114)
Powieść obyczajowa angielska
(113)
Powieść obyczajowa polska
(111)
Życie codzienne
(108)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(107)
Wydawnictwa popularne
(100)
Wakacje
(95)
Literatura młodzieżowa angielska
(94)
Powieść norweska
(93)
Uczniowie
(93)
Opieka nad zwierzętami
(92)
Literatura dziecięca belgijska
(91)
Literatura
(90)
Podróże
(87)
Uprowadzenie
(86)
Duchowieństwo katolickie
(85)
Lektura szkolna
(85)
Wsie
(85)
Arystokracja
(80)
Dramat polski
(80)
Literatura dziecięca francuska
(78)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(76)
Polacy za granicą
(76)
Język polski
(75)
Ludzie bogaci
(75)
Dziennikarze
(74)
Powieść sensacyjna amerykańska
(74)
Poszukiwania zaginionych
(73)
Dziadkowie i wnuki
(71)
Dziecko
(71)
Powieść obyczajowa
(71)
Władcy
(69)
Marzenia
(68)
Samotność
(68)
Zdrada
(68)
Koń
(64)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(63)
Pisarze
(62)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(61)
Pomaganie
(61)
Prywatni detektywi
(61)
Wojsko
(61)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(1)
87 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Misja Matyldy / Aleksandra Baryga ; il. Hubert Grajczak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2007. - 122, [1] s. ; 20 cm.
(Baba Jaga sp.z o.o.)
Autor
Baryga Aleksandra. Grajczak Hubert.
Temat
Powieść dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1:0 dla Korniszonka / Grażyna Bąkiewicz ; Il. Katarzyna Kołodziej. - Łódź : Literatura, 2013. - 159 s. : il. ; 23 cm.
Autor
Bąkiewicz Grażyna. Kołodziej Katarzyna.
Temat
Powieść dziecięca polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kosmiczni odkrywcy : Franio i jego babcia / Grażyna Bąkiewicz ; Il. Artur Nowicki. - Poznań : Papilon, cop. 2013. - 62, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Bąkiewicz Grażyna. Nowicki Artur.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jakub Kuźma. - Wyd. 2. - Warszawa : KAMA, 1997. - 107 s. : rys. ; 24 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Brzechwa Jan. Kuźma Jakub.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jakub Kuźma. - Warszawa : Kama, 1999. - 78 s. : il. ; 24 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Brzechwa Jan. Kuźma Jakub.
Temat
Powieść dziecięca polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jakub Kuźma. - Warszawa : Sara, 2000. - 102 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Brzechwa Jan. Kuźma Jakub.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Artur Piątek. - Wrocław : Siedmioróg, 2013. - 132, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Kanon Lektur)
Autor
Brzechwa Jan. Piątek Artur.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jan Marcin Szancer. - Wrocław : Siedmioróg, 1995. - 116 s., [4] k. tabl. kolor. ; 20 cm.
Autor
Brzechwa Jan. Szancer Jan Marcin.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jan Marcin Szancer. - Wrocław : Siedmioróg, 1994. - 116 s., [4] k. tabl. kolor. ; 20 cm.
Autor
Brzechwa Jan. Szancer Jan Marcin.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [1996]. - 115 s. : il. ; 28 cm.
Autor
Brzechwa Jan. Szancer Jan Marcin.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podróże Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; Il. Jan Marcin Szancer. - Wrocław : Siedmioróg, 1990. - 116, [3] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Autor
Brzechwa Jan. Szancer Jan Marcin.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chaber, mały wilczek / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Aneta Kryszak. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 159, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Przyjaciele Zwierząt)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela. Kryszak Aneta.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Powieść dziecięca polska
Rodzina Sosnowskich jest ogromnie dumna i szczęśliwa, bo w ich okolicy po długich latach nieobecności znów pojawiło się stado wilków. Niestety, nie wszyscy mieszkańcy wioski cieszą się z obecności wilków. Pan Zysk ignoruje fakt, że zwierzęta te są pod ochroną i nocą wyrusza do lasu, aby się ich skutecznie pozbyć. Kiedy Pan Adam słyszy dochodzące z lasu strzały, wyrusza na ratunek. W lesie, w śniegu znajduje małego wilczka, który jest bardzo wycieńczony i przemarznięty. Zabiera go do leśniczówki, gdzie cała rodzina robi wszystko, aby go uratować. Mały wilczek stopniowo przyzwyczaja się do nowego otoczenia, bardzo pomaga mu w tym Zmora, suczka państwa Sosnowskich. Dzieci, bardzo dumne z tego, że uratowały życie wilkowi, nadają mu imię Chaber i bezgranicznie się do niego przywiązują. Nadchodzi dla nich ogromnie trudny dzień… Pan Adam oznajmia, że Chaber musi wrócić do lasu, bo tam jest jego dom i tylko tam będzie szczęśliwy i wolny. Dzieci zdają sobie sprawę, że tato ma rację. Nie chcą jednak się z tym pogodzić i pożegnać z Chabrem. Czy Chaber wróci do lasu, gdzie jest przecież jego miejsce? Czy odnajdzie swoją wilczą rodzinę i wróci bezpiecznie do stada? [empik.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy dom zajączków / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Aneta Kryszak. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2016. - 159, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Przyjaciele Zwierząt)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela. Kryszak Aneta.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Powieść dziecięca polska Schroniska dla zwierząt Zwierzęta
Gatunek
Powieść
Pani Alicja zabiera Amelkę i Wojtka do wyjątkowego miejsca: Leśnego Azylu. To schronisko prowadzone przez panią Helenę, która zawsze jest gotowa pomagać mieszkańcom lasu. Niestety, azyl ma bardzo duże kłopoty finansowe i pani Helenie kończą się pieniądze, aby mogła nadal ratować zwierzęta. W schronisku pojawia się pan Zbyszek, przynosząc niewielkie pudełko. W pudełku przyniósł dwa małe zajączki. Jest prawie pewien, że ich mama już nie wróci, a same nie będą w stanie przeżyć w lesie. Aby nie pogłębiać trudnej sytuacji pani Heleny, zajączki trafiają po opiekę rodziny Sosnowskich. Dzieci opiekują się nim i starają się je oswajać z lasem, aby, kiedy podrosną, mogły tam wrócić. Niestety jeden z nich jest bardzo płochliwy, słaby i nie najlepiej radzi sobie w naturalnym środowisku. Ale to nie koniec kłopotów… Dzieci są załamane, kiedy okazuje się, że wniosek Pani Heleny o dotację na prowadzenie schroniska został odrzucony. Co teraz stanie się z rannymi lisem, sową, sarenkami i innymi zwierzętami, które mieszkały w azylu? [empik.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia żółtej ciżemki / Antonina Domańska ; oprac. Anna Kremiec ; il. Lucjan Ławnicki. - Kraków : Greg, 2005. - 160 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Wydanie z opracowaniem / GREG)
Autor
Domańska Antonina. Kremiec Anna. Ławnicki Lucjan.
Temat
Powieść dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Banda z Uroczyska / Krystyna Drzewiecka ; Il. Piotr Zwierzchowski. - Wyd. 3. - Warszawa : JustLuk, 2009. - 69 s. : il. ; 24 cm.
(Piątka z Zakątka ; 2)
Autor
Drzewiecka Krystyna. Zwierzchowski Piotr.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z fotografii / Barbara Gawryluk ; Il. Natalia Talarek. - Łódź : Akapit Press, 2012. - 109, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Gawryluk Barbara. Talarek Natalia.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje Bullerbyn / Barbara Gawryluk ; il. Natalia Talarek. - Łódź : Akapit Press, 2010. - 155, [2] s. : il. ; 25 cm.
(Moje Bullerbyn / Barbara Gawryluk ; 1)
Autor
Gawryluk Barbara. Talarek Natalia.
Temat
Powieść dziecięca polska
Natalka wraz z rodzicami przenosi się z Krakowa do Szwecji, gdzie czeka na nią nowy dom i zupełnie nowe miejsce na ziemi. Ale ona wcale nie chce zmieniać szkoły, koleżanek, nie chce rezygnować z tańca w ukochanym zespole hip-hopowym! Czy nowy dom, nowa szkoła, nowi przyjaciele muszą oznaczać rezygnację z dotychczasowych znajomości i pasji Natalii?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia Kocia na placu zabaw / Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2011 ;. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Kicia Kocia / Anita Głowińska)
Autor
Głowińska Anita.
Temat
Powieść dziecięca polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesoła rodzinka Serafinka / Martyna Jacewicz. - Białystok : Printex, 2013. - 131, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Jacewicz Martyna.
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jacek, Wacek i Pankracek / Mira Jaworczakowa ; Il. Juliusz Makowski. - wyd. 10. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1980. - 82, [2] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Jaworczakowa Mira. Makowski Juliusz.
Temat
Powieść dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Żołynia - Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej