SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Żołyni

44 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

To i owo o chochlikach / Joëlle Barnabé ; Il. Carlos Busquets ; Tł. Barbara Kościuszko. - Bielsko-Biała : DEBIT, 1995. - 64 s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Barnabé Joëlle. Busquets Carlos. Kościuszko Barbara.

Temat

Przyroda Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bartíková Petra Takáčová Magdalena Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Drzewa Zwierzęta leśne Przyroda Osobliwości

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka-zabawka Publikacje dla dzieci

W gałęziach zielonego drzewa zwierzęta urządziły sobie pięcogwiazdkowy hotel. Zameldowały się w nim wiewiórka i sikorka, a dzięcioł chyba właśnie coś remontuje, bo stuka i puka w pień tak głośno, że obudził wszystkie kosy! Cóż za rwetes! Tylko pająk nie hałasuje, zwisa na cienkiej nici i tka piękną jak serwetka pajęczynę. Tak toczy się codzienne życie na drzewie. Dostojny dąb jest domem dla wielu zwierząt. Niektóre z nich na pewno już znasz, a gdy otworzysz tę książkę, przyjrzysz im się naprawdę z bliska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Behl Anne-Kathrin Paszkiewicz Anna

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Rzeki Przyroda Zwierzęta

Gatunek

Książka zabawka

Poznawaj przyrodę i zwierzęta żyjące nad rzeką ze swoją pierwszą książką dla małych odkrywców. Użyj suwaków, by poruszać elementami na każdej stronie. Mnóstwo przyrodniczej wiedzy i ruchome elementy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Akademia Mądrego Dziecka)

(Pokochaj naturę)

Autor

Bellon Teresa (1987- ) Grzyb Katarzyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Motyle Przyroda Owady

Gatunek

Książka zabawka Publikacje dla dzieci Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Pokochaj naturę to seria, która pokazuje małemu czytelnikowi, jak żyją owady i jak ważną rolę spełniają w naszym świecie. Dzięki tym książeczkom dowiecie się, jak dbać o przyrodę i naszą planetę. Książeczki zawierają ruchome elementy, dzięki którym młody czytelnik ćwiczy małą motorykę, oraz kartonowe strony. Najpierw jestem małą zieloną gąsieniczką i lubię jeść liście. Następnie z poczwarki przeistaczam się w motyla. Polataj ze mną po kolorowym ogrodzie i zobacz, jak bardzo lubię jeść słodki nektar. Przy okazji, machając skrzydłami, zapylam kwiaty. Dowiedz się, jak ważna jest moja praca dla naszej planety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Świat polskiej przyrody / Agnieszka Bilińska, Włodek Biliński. - Katowice : Videograf II, cop. 2006. - 125, [3] s. : fot. kolor. ; 30 cm.

Autor

Bilińska Agnieszka. Biliński Włodek.

Temat

Fotografia polska Przyroda

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci zwierząt / tekst Emily Bone ; ilustracje Lucye Rioland ; projekt Zoe Wray ; konsultacja Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Młodzi przyrodnicy)

Autor

Bone Emily. Rioland Lucye. Wray Zoe. Kelly Alison. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Zwyczaje zwierząt Zwierzęta Przyroda

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Młodzi przyrodnicy to wspaniała seria dla dzieci, z mnóstwem kolorowych ilustracji i bardzo łatwym tekstem przeznaczonym do samodzielnego czytania. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie drzew / [text Moira Butterfield ; illustration Vivian Mineker ; tłumaczenie z języka angielskiego Sławomir Stodulski]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Butterfield Moira (1961- ). Stodulski Sławomir. Mineker Vivian.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Drzewa Las Przyroda

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie Broszura

Dziedzina i ujęcie

Rolnictwo i leśnictwo Ochrona środowiska Biologia Edukacja i pedagogika

Ta zielona jak liście książka, poprzez barwny tekst i zachwycające ilustracje, odsłania przed nami sekretne życie drzew. W oryginalny sposób przedstawia wiele przyrodniczych ciekawostek. Dzięki niej dzieci dowiedzą się, jak rosną drzewa, że są bardzo ważne dla ludzi i zwierząt i że żyją naprawdę bardzo długo… Poznają budowę drzew i będą miały szanse obejrzeć najbardziej fascynujące okazy z całego świata (w tym te najwyższe, najstarsze czy najbardziej osobliwe). Zajrzą do lasu i przekonają się, ile tajemnic kryje. Oprócz dendrologicznych ciekawostek na kartach książki mali czytelnicy znajdą opowiadania (pochodzące z mitologii, baśni i ludowych przekazów), które sprawią, że sekretne życie drzew pochłonie ich bez reszty.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie pszczół / [text Moira Butterfield ; illustration Vivian Mineker ; tłumaczenie z języka angielskiego Sławomir Stodulski]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

(Jedność dla Dzieci)

(Życie bez granic / Moira Butterfield)

Autor

Butterfield Moira (1961- ). Stodulski Sławomir. Mineker Vivian. Butterfield Moira (1961- ). Życie bez granic

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przyroda Miód Pszczoła miodna Pszczelarstwo Ul

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie Broszura

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Biologia Rolnictwo i leśnictwo

Ta słodka jak miód książka, poprzez barwny tekst i zachwycające ilustracje, odsłania przed nami sekretne życie pszczół. W oryginalny sposób przedstawia wiele przyrodniczych ciekawostek. Dzięki niej dzieci dowiedzą się, jak zbudowana jest pszczoła, jak wygląda wnętrze jej domu, czyli ula, w jaki sposób pszczoły budują plaster miodu i jak zachwycająco potrafią tańczyć, przekonają się, jak zorganizowana jest pszczela społeczność, i będą potrafiły odróżnić królową pszczół od pszczoły robotnicy. Wreszcie, uświadomią sobie, jak bardzo ważne są pszczoły dla życia roślin i ludzi i będą wiedziały, co możemy zrobić, by wspomóc te pracowite owady w ich pracy... Oprócz pszczelarskich ciekawostek na stronach książki mali czytelnicy znajdą opowiadania (pochodzące z mitologii, baśni i ludowych przekazów), które sprawią, że sekretne życie pszczół pochłonie ich bez reszty.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie ptaków / [text Moira Butterfield ; illustration Vivian Mineker ; tłumaczenie z języka angielskiego Sławomir Stodulski]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

(Życie bez granic / Moira Butterfield)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Butterfield Moira (1961- ). Mineker Vivian. Stodulski Sławomir. Butterfield Moira (1961- ). Życie bez granic

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Przyroda Ptaki

Gatunek

Broszura Legendy i podania Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa

Ta kolorowa jak pióra książka, poprzez barwny tekst i zachwycające ilustracje, odsłania przed nami sekretne życie ptaków. W oryginalny sposób przedstawia wiele przyrodniczych ciekawostek. Dzięki niej dzieci dowiedzą się, jak zbudowane są ptaki, jak wyglądają ich pióra oraz gdzie i z czego konstruują swoje gniazda. Przekonają się, czym się żywią i w jaki sposób śpiewają. Będą wiedziały, jak zorganizowana jest ptasia społeczność, i bez trudu odróżnią ptaka kiwi od flaminga czy sowy. Uświadomią sobie, jak bardzo ciekawymi stworzeniami są ptaki, i co możemy zrobić, by łatwiej i bezpieczniej im się żyło…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 59 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO / Marco Cattane, Jasmina Trifoni ; Tł. Maria Domańska, Ewa Romkowska, Krzysztof Wojciechowski. - Warszawa : Arkady, 2008. - 399 s. : fot. kolor., mapy ; 37 cm.

Autor

Cattane Marco. Trifoni Jasmina. Domańska Maria. Romkowska Ewa. Wojciechowski Krzysztof.

Temat

Lista Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO. Przyroda Wydawnictwa popularne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 502+504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka lasu / Justyna Chrobak. - Pszczyna : Wydawnictwo Kufer, 2018. - 242 strony ; 21 cm.

Autor

Chrobak Justyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Elfy Marzenia senne Przyroda Sekrety rodzinne

Gatunek

Fantastyka Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nela na wyspie rajskich ptaków / Nela mała Reporterka ; National Geographic; tekst Monika Ćwiek. - Warszawa : Wydawnictwo Burda Publishing Polska, copyright 2018. - 199 stron : ilustracje , fotografie, mapy ; 23 cm.

(Nela Mała Reporterka)

Autor

Ćwiek Monika.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nela mała Reporterka (2006- ) Rośliny Zwierzęta Przyroda Papua-Nowa Gwinea Oceania (region)

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Wydawnictwa dla dzieci Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co kryje się pod ziemią / tekst Becky Davies, ilustracje Charlotte Pepper ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - [14] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Davies Becky Pepper Charlotte Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wzrost roślin Przyroda Nasiona Zapylanie

Gatunek

Publikacje dla dzieci Opowiadania i nowele

Świat roślin czeka na odkrycie! Jak z nasionka może wyrosnąć piękny kwiat? Gdzie najlepiej sadzić i siać? Pod okienkami kryją się niesamowite wiadomości o roślinach, liczne wskazówki dla młodego botanika, a także podpowiedzi, jak na parapecie stworzyć własny ogród. Ta pełna faktów i inspiracji książka zachęci cię do odkrywania świata. Zajrzyj do środka i poznaj tajemnice świata roślin!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pogoda / John Farndon ; konsultacja John Woodward ; [przekład Agata Wróbel]. - Kraków : Lingea, 2021. - 60, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Farndon John (1960- ) Wróbel Agata

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Powietrze Przyroda Opady Pogoda

Gatunek

Atlas przyrodniczy Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Ochrona środowiska

Pogoda to książka pełna faktów, ciekawostek i inspirujących eksperymentów – w sam raz dla młodych przyrodników. Po lekturze tej książki pogoda nie będzie mieć przed Tobą tajemnic! Odkryjesz, jak tworzą się chmury i dlaczego w zimie pada śnieg. Zrozumiesz związek między aktywnością Słońca a porami roku. Dowiesz się, czym jest tornado i jak powstaje tęcza Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Las Miasta Parki i ogrody Przyroda Wsie Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Kicia Kocia i Nunuś lubią zimę i zabawy na śniegu. Razem z nimi mali czytelnicy zobaczą, jak wygląda zima w mieście, w parku, a także na wsi i w lesie. Co robią zimą zwierzęta? Co jedzą? W co zimą bawią się dzieci?Najmłodsi poznają odpowiedzi na te pytania, otwierając kolejne okienka z Kicią Kocią i Nunusiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przygoda z przyrodą : zabawy i eksperymenty / Sally Hewitt ; przekł. Katarzyna Piotrowska. - Poznań : Podsiedlik - Raniowski i S-ka, 2000. - 112 s. : il. ; 21 cm.

(Centrum Edukacji Dziecięcej)

Autor

Hewitt Sally. Piotrowska Katarzyna.

Temat

Przyroda

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak badać przyrodę! / tekst: Cécile Jugla ; ilustracje: Kiko, Baptiste Amsallem, Didier Balicevic, Mylène Rigaudie, Marion Piffaretti, Isabelle Simler ; tłumaczenie z j. francuskiego: Katarzyna Sarek. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2021. - 95 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Jugla Cécile Argüello Kiko (1939- ) Amsallem Baptiste (1986- ) Balicevic Didier Rigaudie Mylène Piffaretti Marion (1978- ) Simler Isabelle Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Eksperymenty Pogoda Przyroda Rośliny Zwierzęta

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Poznawanie roślin i zwierząt to świetna przygoda dla małych odkrywców i badaczy, a najlepszym przewodnikiem po świecie natury będzie dla nich nasza wyjątkowa książka. Proste wyjaśnienia i ilustracje krok po kroku pokazują dzieciom, jak obserwować, poznawać i szanować otaczającą nas przyrodę: w mieście, na wsi, w lesie, nad morzem, w górach. Ta inspirująca książka, pełna wiadomości i realistycznych ilustracji, jest tak bogata i różnorodna, jak sama przyroda. Oglądanie i czytanie jej, strona za stroną, to wielka przyjemność zarówno dla małych, jak i dużych czytelników.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 58 (1 egz.)

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 58 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowana encyklopedia dla dzieci. T. 1. Świat przyrody / Dorling Kindersley. - Warszawa : BGW, 1992. - 160 s. : il. kolor., mapy, rys. kolor. ; 29 cm.

Autor

Kindersley Dorling.

Temat

Przyroda Rośliny Zwierzęta

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 0/9(03) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod wodą / tekst: Patrycja Zarawska ; ilustracje: Marta Kitka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Kitka Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przyroda Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Młodzi przyrodnicy to bestsellerowa seria przyrodnicza poruszająca różnorodne tematy z życia flory i fauny. Seria przybliży dzieciom świat przyrody, przedstawi najbardziej fascynujące fakty z życia zwierząt i roślin. Mali czytelnicy mogą poznawać przyrodę wraz z głównymi bohaterami – to różne gatunki zwierząt. W tomiku Pod wodą czytelnicy poznają tajniki podwodnego życia za sprawą sympatycznych bobrów. Ciekawym informacjom towarzyszą piękne ilustracje, dzięki którym natura stanie się małym czytelnikom jeszcze bliższa. Młodzi przyrodnicy to seria idealna do pierwszego czytania .

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzóza Stadnicka - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literatura i przyroda : antologia ekologiczna / wyboru dokonał, oprac. i wstępem opatrzył Jacek Kolbuszewski. - Katowice : Książnica, 2000. - 388 s. ; 20 cm.

Autor

Kolbuszewski Jacek.

Temat

Literatura polska Przyroda

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Żołynia - Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)